Sredi devetdesetih let je ruska mladina z zanimanjem spremljala življenje očarljive francoske študentke in njenih prijateljev. Pustolovščine Helene in fantov so se raztezale v 280 epizodah, a oboževalci serije so želeli nadaljevati. To zanimanje je navdihnilo producenta, skladatelja in scenarista filma Jean-Luca Azoulaya, da je ustvaril nove zgodbe o junakih, ki jih ima rada javnost.
Prvo nadaljevanje je bil film Dreams of Love (1995-1996), v katerem so fantje začeli živeti skupaj v eni veliki hiši. Prijatelji tudi nadaljujejo s študijem, vadbo v garaži in preživljanje časa v Alfredovi kavarni. Enako smešni, prijazni in nekoliko naivni, kot v prvem delu serije, cenijo prijateljstvo in si vedno priskočijo na pomoč. Junaki filma so zelo zaskrbljeni, ko mora Helen zaradi bolezni svoje babice oditi v Avstralijo. Čez nekaj časa se vrne, a kmalu spet odide ter z njo in Nicolasom. Skupaj je v tem delu 159 epizod, v zadnji fantje dobijo na loteriji in odidejo na počitnice.
Po sanjah od leta 1996 do 2007 so gledalci uživali v gledanju serije "Počitnice ljubezni", ki je vključevala 160 epizod. Snemanje je potekalo na otoku Martinique, ki se v filmu imenuje "Otok ljubezni". Tukaj naše prijatelje čaka svetlo sonce, palme, plaže in morski valovi in seveda veliko dogodivščin. Junaki filma pogosto rešijo življenja drug drugemu in tujcem, zatrejo dejavnosti preprodajalcev mamil in sektašev. Ne morejo brez romantičnih zgodb, se ločijo, zaljubijo, spoznajo, na splošno se ne dolgočasijo. Med prazniki se pojavi Joanna, ena najbolj priljubljenih junakinj občinstva, ki je serijo zapustila v delu "Helene in fantje", že od prvih epizod se Nicolas vrne v bando, malo kasneje pa pride tudi Helene na otok.
Drugo nadaljevanje filma "Helen in fantje" je bila serija "Skrivnosti ljubezni", katere snemanje se je začelo leta 2011 in traja še danes. Junaki so že postali odrasli, vrnili so se v Pariz, vsak od njih ima svoje življenje, zanimanja in delo. Toda njihovemu prijateljstvu je nemogoče, da ne bi zavidali. Pri vsem si tudi pomagata, saj se imata za veliko družino.
V Rusiji ima serija "Helen in fantje" precej oboževalcev in zdi se, da jih postaja vse več. Na družbenih omrežjih so strani, posvečene temu filmu. Oboževalci serije tukaj objavljajo fotografije svojih najljubših likov. V eni od skupin VKontakte si lahko celo ogledate otroške fotografije igralcev, dobite veliko informacij o njih in seveda pregledate vse dele svojega najljubšega filma.
