Hebrejščina, eden najstarejših jezikov na planetu, je bila oživljena v dvajsetem stoletju. Danes se lahko oseba, ki se želi naučiti hebrejščine, nauči brati, ne da bi imela celo hebrejsko govoreče okolje ali sredstva za posameznega mentorja. Dovolj vztrajnosti, da poberem učbenike, programe na internetu in poiščem prijaznega maternega govorca v spletnih skupnostih.
Navodila
Korak 1
Spoznajte osnovne funkcije. Hebrejščina je napisana od desne proti levi. Natisnjene črke so potrebne samo za branje, ne uporabljajo se v pisni obliki. Tudi velikih črk ni, kar je običajno za rusko govorečega. Črke med seboj niso povezane. To je tako imenovano nepovezano pismo. Obstajajo posebni učbeniki, prilagojeni začetnikom. Eden od njih "Branje v hebrejščini je enostavno" je prosto dostopen na internetu
2. korak
Razumeti fonetiko. Hebrejska abeceda je v celoti sestavljena iz soglasnikov. Niso uvrščeni med mehke ali trde. [sh] Shin in [c] Tsadi se izgovarjata mehkeje kot v ruščini. Zvok [l] Lamed je podoben mehkemu ruskemu [l '], kot pri besedi žalost. Aleph in Ainu, ki sta bila v starih časih grlen zvok, v sodobni hebrejščini brez zvoka.
3. korak
Razumevanje dveh vrst pisanja. Prva vrsta je s tako imenovanimi vokalizacijami. Drugi je brez. Črk, ki bi označevale samoglasnike, ni, namesto njih so posebne ikone. Vendar se v sodobni hebrejščini vokalizacije ne uporabljajo. Najdemo jih predvsem v besedilih iz Tanaha, pesniških umetniških delih in otroški literaturi. Odrasli berejo hebrejščino brez samoglasnikov.
4. korak
Razumevanje posebnosti stresa. Stres najpogosteje pade na zadnji zlog. Vendar pa obstaja skupina besed, pri kateri je predzadnji zlog pod stresom: `eretz (država), vaba (hiša), s`efer (knjiga), yaar (gozd), sham`aim (nebo), mishm`eret (sprememba). Več o tem lahko preberete v enem najstarejših spletnih hebrejskih vodnikov za samostojno učenje: https://ulpanet.netzah.org/. Obstajajo tudi mnemonična pravila, ki si bodo olajšala zapomnitev abecede in s tem pospešila učni proces.
