Pri izpolnjevanju različnih oblik dokumentacije je eno najpogostejših vprašanj državljanstvo. Toda ne vedo vsi, kako ga pravilno določiti, tako da vam kasneje ni treba znova izpolnjevati vprašalnika.
Navodila
Korak 1
Ko izpolnjujete vprašalnik v ruščini, ime svoje države zapišite kot državljanstvo. Na primer v obrazcu za izdajo vizuma bo besedilo „Rusija“, „Ruska federacija“ali celo okrajšava „RF“primerno. Sprejemljiva oblika lahko vključuje tudi navedbo državljanstva kot značilnost, na primer "Rus" ali "Ruskinja".
2. korak
Če imate ali ste že imeli drugo državljanstvo, ga po potrebi navedite v prijavnici. Izjema je lahko položaj z ljudmi, rojenimi v ZSSR. Če še vedno živijo v Rusiji in imajo lokalno državljanstvo, dodatna pojasnila niso potrebna. Po potrebi v ustreznem odstavku pojasnite, zakaj ste prejeli ali se odrekli drugemu državljanstvu. Prav tako boste morali v številnih primerih razjasniti status svojega drugega državljanstva na ozemlju Rusije. V skladu z zakoni države ima Rus lahko dvojno ali dve državljanstvi. Razlika je v tem, da se v drugem primeru državljanstvo druge države v Rusiji ne upošteva. Dvojno državljanstvo pa dobijo samo ljudje, ki so se preselili v državo, ki ima poseben dogovor z Rusijo o podobni temi.
3. korak
Na prošnjo v tujem jeziku zapišite svoje državljanstvo ob upoštevanju lokalnih predpisov. V angleški obliki v rubriki Državljanstvo bi bilo najprimerneje napisati Rusko federacijo. Pri tem ne pozabite. da v mnogih evropskih jezikih ni nobene razlike med besedo "državljanstvo" in "državljanstvo". Tako je na primer v francoščini, kjer beseda nationalité lahko pomeni oboje. Če pa govorimo o uradnem dokumentu ali vprašalniku, je treba navesti vaše državljanstvo. Če niste prepričani, kako pravilno izpolniti vprašalnik v katerem koli tujem jeziku, je najbolje, da zaprosite za prispevek v ruskem ali angleškem jeziku. To vas bo zaščitilo pred nerazumevanjem zastavljenih vprašanj.
