Iskriva sovjetska komedija "Diamantna roka" je bila na zaslonih države izdana leta 1968. Film, ki ga je režiral Leonid Gaidai, je takoj osvojil priljubljeno ljubezen zahvaljujoč nadarjenemu igralskemu igralskemu igranju, živahnim slikam in duhovitim dialogom. Skoraj vsaka vrstica je zapustila kinodvorane v vsakdanjem življenju sovjetskih ljudi; in mnogo let pozneje fraze iz komedije o nesrečnih tihotapcih niso izgubile svoje priljubljenosti.
Junak našega časa
Vloga nerodnega, naivnega, a v srcu pogumnega in iznajdljivega Semjona Gorbunkova je bila napisana posebej za Jurija Nikulina. "Pesem o zajcih" je v njegovem nastopu postala ena njegovih najljubših pesmi za pitje in izraz "Nisem strahopetec, a bojim se!" v vsakdanjem življenju je celo izgubila stik s filmom.
Znana razlaga zloma: »Zdrsnil, padel. Zbudil sem se - mavec! " je postala hit, kot tudi stavek o haljini "Nimate istega, ampak z bisernimi gumbi?", nakar usodna lepotica Anna Semjona zvabi v hotelsko sobo.
Vloga Svetlane Svetlichnaya je precej epizodna, a se je izkazala za tako bistro, da je spogledljiv vzklik: "Nisem kriv, sam je prišel!" jo večno slavil.
Samo brez rok, Lyolik
Slike nesrečnih tihotapcev - prečiščenega Geše Kozodojeva in mračnega Lelika - so se izkazale za presenetljivo živahne in smešne. Zvezda Andreja Mironova je v polni moči zasijala ravno po vlogi Geše, zato je pošteno, da mu pripadajo kronske fraze. Žareč nasmeh ne zapusti Mironovega obraza, ko se "Z rahlim premikom roke hlače obrnejo … hlače obrnejo …", v tujini pa se Geša počuti v svoji prvini: "Russo je turist, gleda na moralo!", " Ailulyu - torej! ".
Med snemanjem filma sredi jezera je Andrej Mironov tako srhljivo zavpil: »Reši me! Pomoč! Mami-ah! «Tisti pravi reševalci so prišli do njegovih krikov.
Papanov brutalni mordovorot je v nasprotju z elegantnim prevarantom Mironovim, zato so celotni dialogi teh junakov šli ljudem. "Moram se kopati, popiti skodelico kave …" - pravi Geša, na kar Lelik odgovori: "Tam se boš kopel, imel boš kavo, bila bo cacava s čajem!".
Znane besedne zveze Anatolija Papanova:
• "Ne, tega ne morem sprejeti!"
• "Baba - rože, otroci - sladoled!"
• "Tudi teetotalers in čir pijejo na račun nekoga drugega!"
• "Tako, da živiš z eno plačo!"
Tudi vrhunski boj v avtopralnici je znan predvsem po stavku: "In brki so ti zlepljeni!", S katerim Semyon izpostavlja Leliko. "Hvala vam!" - mirno reče Lelik in ga, ki pljune na brke, zlepi nazaj.
Od manj pomembnih likov se je odlikovala menedžerka Ivy, ki jo je igrala Nonna Mordyukova. Po izidu filma so se kritiki na njeno igro odzvali hladno, danes pa mogočna dama predstavlja močno podobo sovjetske hinavščine. "Naši ljudje ne vozijo taksija do pekarne!" obsojajoče reče.
Semjonova žena Nadežda (igralka Nina Grebeškova) je prikazana kot pozitivna sovjetska ženska - močna po duhu, a sladka in ganljiva. "Vse vem! Tam nimate zaprtega, ampak odprtega zloma!"
