Sherlock Holmes je po Guinnessovi knjigi rekordov najbolj priljubljen filmski junak. Njegovo podobo je na televizijskem zaslonu in v gledališču utelešalo na stotine igralcev in vsak ga je na svoj način naredil edinstvenega. Kaj ni v knjigah Arthurja Conana Doylea, ampak je trdno zakoreninjeno v naših mislih o tem slavnem detektivu?
- Najbolj znan stavek "Elementarni, Watson" literarni Holmes ni nikoli rekel. Beseda "osnovno" je uporabljena le v eni od zgodb Conana Doylea (zgodba "Grbavec"). Toda William Gillette je leta 1899 na odru gledališča, ki je igral slavnega detektiva, to uporabil. Kasneje se pojavi v filmih in je končno dodeljena podobi Sherlocka Holmesa.
-
Holmes tudi ni nosil znamenitega klobuka z dvema vrhovima, ki mu pravijo dialtaker (ali dialtaker). In to bi bila slaba oblika, ker je namenjena samo lovu na jelene (dva ščitnika za zaščito obraza in vratu pred soncem). V Sherlocku se je pojavila po zaslugi ilustratorke Sidney Paget za zgodbo "Skrivnost doline Boscombe".
Slika In spet kasneje so podobo v klobuku ponovili v filmskih adaptacijah.
-
Ukrivljena cev. Sherlock Holmes je seveda kadil in celo vbrizgal kokain. In celotna zbirka cevi je bila tudi: "Ta primer je za tri cevi." Le ta zbirka ni bila ukrivljena. Spet jo dolgujemo Williamu Gillettu, da je gledalcu njegov obraz bolje videl in ga cev ni zakrila, je vzel ukrivljenega. V vestni filmski adaptaciji lahko občudujemo tudi takšno pipo Vasilija Livanova.
Slika
A po drugi strani je literarni Sherlock Holmes igral violino, kot da bi uporabljal povečevalno steklo, bil visok in je nosil plašč iz Olsterja. Conan Doyle ga je naselil na ulici Baker Street 221B, vendar v 19. stoletju take hiše ni bilo, zato je človeštvo podobi detektiva dalo tudi stanovanje, to je hišo-muzej. Ustanovljeno je bilo leta 1990, čeprav so pred tem na naslov 221B poslali pisma, naslovljena na najslavnejšega, čeprav izmišljenega detektiva v zgodovini.
