Da se ne bi ujeli v tujo državo, morate preučiti njene tradicije in običaje, kulturo in navade. Včasih se najpogostejše stvari za nas v drugi državi izkažejo za neprimerne in celo žaljive.
Tam, kjer se srečajo predstavniki različnih kultur, vedno obstaja prostor za nerazumevanje. Na potovanju v druge države je enostavno priti v neprijetno situacijo in o tem niti ne ugibati. Kaj lahko naredimo narobe? Od smešnih pozdravov do reševanja problema z nasvetom. Vedno se morate spomniti: drugačna država - različni običaji. Upoštevanje kulturnih razlik ni samo vprašanje spoštovanja. Izogniti se je mogoče smešnim situacijam in celo globam.
Nikoli ne bo druge možnosti za prvi vtis - pozdravi v različnih državah
- Na Novi Zelandiji si ob prvem srečanju drgnejo nos. To dejanje simbolizira "dih življenja".
- Na Japonskem pozdravijo z lokom. Globlje ko se prikloniš, več spoštovanja izkažeš. A ne pretiravajte, zlata sredina je dobra v vsem.
- Na številnih polinezijskih otokih, kot sta Bora Bora ali Nova Gvineja, domačini primejo svoje najbližje sorodnike in prijatelje ter jih povozijo po obrazih. Toda tej precej intimni gesti v javnosti ni prostora.
- Aplavz v Afriki! Na nekaterih območjih prebivalci ploskajo z rokami v pozdrav.
- V Španiji pozdrav s stiskom roke velja za nesramnega, po možnosti poljub v levo in desno lice.
Račun, prosim! Katerim državam bi morali dati napitnino?
- V mnogih srednjeevropskih in severnoameriških državah namig za dobro storitev znaša 15–20% računa.
- Na Kitajskem in Japonskem je dobra storitev nekaj samoumevnega. Napitnine osebju so bolj žaljive kot prijetne.
- V Angliji in na Irskem napitnine v gostilnah niso običajne. V restavracijah je plačilo storitve pogosto že vključeno v račun, kljub temu pa se pričakuje 10–15% računa.
Dober tek! Ali katere prehranjevalne navade je treba upoštevati v tuji državi?
- Na Japonskem morate jesti vse, kar je na mizi. Zavrnitev jesti je lahko resna žalitev gostitelja. A tudi tu se spominjamo pravila zlate sredine: ne pretiravajte! Je tvoj krožnik prazen? Dodatek boste prejeli takoj. Če je v Rusiji šamponiranje za mizo nespodobno, je na Japonskem to pohvala za kuharja. Toda v nasprotju s Kitajsko tu riganje za mizo ni sprejeto.
- Običaj v Indiji: jedilni pribor se ne uporablja. Jedite lahko le z desno roko, saj po uporabi stranišča levo uporabljate za higieno. Za tanjše jedi, kot je curry, lahko uporabite somun, preostanek jedi pojemo s palcem, kazalcem in sredincem.
Pijemo ljubezen? Kjer je alkohol na javnih mestih prepovedan
- V ZDA in Avstraliji je pitje alkohola na javnih mestih prepovedano z zakonom. Vendar vas bodo rjave papirnate vrečke zaščitile pred kazenskim pregonom. Prav tako je najbolje, da se vzdržite kajenja na prostem.
- Tudi Italija se bori z uživanjem alkohola na javnih mestih. V Genovi za pitje alkoholnih pijač na ulici grozi kazen do 500 evrov.
- V središču Prage je prepovedano piti alkohol na javnih mestih, z izjemo restavracij in barov, uličnih kavarn. Prepoved uživanja alkohola velja zlasti v radiju 100 m od igrišč. Če vas ujamejo, boste morali plačati približno 40 evrov kazni.
- V Franciji je prepovedano biti pijan samo v javnosti. Če vas ponoči po klubu na ulici ujamejo pijanega, se ne boste morali ločiti le s 150 evri, temveč tudi opraviti prisilni streznitev. Šele ko boste spet trezni, se boste lahko vrnili domov. Alkohol na stadionih ni dovoljen.
- Na celotnem Poljskem se pivo, vino in druge alkoholne pijače lahko pijejo samo v restavracijah in barih. Splošna prepoved uživanja alkohola velja po vsej državi, tudi ob večjih prireditvah.
Da, ne ali morda. Kaj pomenijo kretnje?
- Geste lahko zlahka vodijo do nesporazumov. Palec in kazalec, ki tvorita krog v srednji Evropi, pomenita "dobro", v Španiji, Franciji in Turčiji pa to gesto dojemajo kot nespodoben znak. Na ta način izražate gnus do homoseksualcev.
- Dvignjenega palca, kar v Nemčiji in Rusiji pomeni pohvalo, v Avstraliji ne bi smeli kazati: tu ta gesta nakazuje, da se želite znebiti sogovornika.
- Zamahovanje z glavo na stran (kot v Rusiji "ne") pomeni strinjanje v Bolgariji, Indiji in Pakistanu. V Etiopiji glavo celo vržejo nazaj, da bi rekli da. Medtem ko v arabskih državah, v južnih predelih Italije, v Grčiji in Turčiji isto gibanje glave pomeni "ne". Če želite na Japonskem reči "ne", morate zamahniti z rokami pred obrazom (gesta, podobna gibanju brisalca), v Nemčiji ta gesta pred vašim obrazom pomeni, da je sogovornik odšel jezen
Ljubezen je v zraku? Kje se je bolje vzdržati poljubljanja
- Tega ni nihče pričakoval od romantične Italije, toda v tej državi morate paziti, kje se poljubljate. Strastni poljubi v avtu se kaznujejo z globo do 500 evrov! Na Siciliji je prepovedano poljubljati se na klopeh v parkih.
- Tudi v Indoneziji, Indiji, Dubaju in Maleziji je javno poljubljanje prepovedano.
- Poljubljanje je pred postajo Warrington Bank v Angliji prepovedano, da ne moti prometa. Poslovilni poljub bo treba prestaviti do postaje postaje.
- Na Japonskem in Kitajskem poljubljanje velja za del ljubezenske predigre. Zato se je v javnosti bolje zadržati, da ne bi pritegnili postrani pogledov.
