Zakaj Beloruse Imenujejo Bulbash

Kazalo:

Zakaj Beloruse Imenujejo Bulbash
Zakaj Beloruse Imenujejo Bulbash

Video: Zakaj Beloruse Imenujejo Bulbash

Video: Zakaj Beloruse Imenujejo Bulbash
Video: Backstage / Бульбаш пляж / Промо - Eugene Yaroshevich / Евгений Ярошевич / cover band Rock$Berry 2024, Marec
Anonim

Beloruse z zrnjem ironije imenujejo Bulbaš. Čeprav sami Belorusi, vaščani in celo inteligenca in še bolj, svoj vzdevek dojemajo zelo dvoumno.

Zakaj Beloruse imenujejo Bulbash
Zakaj Beloruse imenujejo Bulbash

Vojaška različica

Na splošno velja, da Beloruse že od nekdaj imenujejo bulbaši, vendar je ta trditev napačna. V predrevolucionarni Rusiji take besede ni bilo nikjer uporabljeno, v takratnih slovarjih je ni bilo mogoče najti. In na splošno zgodovina izvora besede "bulbashi" še danes ni povsem jasna. Po besedah nekaterih jezikoslovcev se je ta beseda pojavila šele med Veliko domovinsko vojno.

Profašistična partizanska vojska pod poveljstvom Tarasa Bulbe-Borovca je izvajala aktivne vojaške operacije na ozemlju Polesja in v Ukrajini. Iz imena vodje je prišlo ime članov te skupine - Bulbashi. Sam Taras Bulba-Borovets se ni nikoli imel za beloruskega nacionalista - le za Ukrajinca. Svojo vojsko je imenoval ukrajinska vojaška organizacija.

Rastlinska različica

Po drugi različici se je bulba (krompir) v Belorusiji začela gojiti že v času poljsko-litovske skupne države, ki je takrat vključevala državo. Različica, da so Rusi Beloruse prvi imenovali "bulbash", je nevzdržna. Krompir se je v Rusiji pojavil veliko kasneje. Rusi so se s krompirjem seznanili šele med prvim razdelom Commonwealtha.

Latinski bulbus se bolj približa besedi "bulba", zato ni presenetljivo, da se je v času prevlade katolištva v Belorusiji ta beseda spremenila v "bulba", od tu pa v "bulbaša".

Verski

Legenda, da je Peter I s Nizozemske prinesel krompir v Rusijo …, tudi ni pravilna. Prinesel je vrečo topinamburja.

V 17. stoletju se je med Rusko pravoslavno cerkvijo in Vatikanom vodil hud boj za prednost pravoslavja pred katolištvom in uniatstvom. Duhovništvo, ki se je borilo proti katolištvu, je uvoženo čezmorsko sadje imenovalo "hudičevo jabolko", o tistih, ki ga jedo, je pripovedovalo najrazličnejše strasti. Pravzaprav so bili "bulbaši" odmetniki od ROC - unijati. Litvini (tako imenovani takratni Belorusi) so odraščali na svojih parcelah in jedli topinambur, zato so tudi padli pod jezo ruskega pravoslavja.

Negativno se glede svojega vzdevka Belorusi ne smejo pozabiti, da je ta beseda prišla iz starih Belorusov in so jo Rusi šele veliko kasneje sprejeli, poleg tega pa s pejorativnim pomenom. Ta vzdevek se nanaša na posameznega kmeta, nekomunikativnega in po lastni misli. Do Bulbaša pa se obnašajo s predsodkom, vendar se prizna njihovo trdo delo in vztrajnost pri doseganju tega cilja.

Priporočena: