Je torej to pravljica za otroke ali pripoved s konotacijami za odrasle? Zlati ključ je delo nadarjenega ruskega pisatelja A. N. Tolstoj. Bila je pomembna posodobitev pravljice italijanskega pisatelja Carla Collodija »Pustolovščine Pinocchio. Zgodovina lesene lutke «. Rezultat je popolnoma nova pravljica z lastnim kompleksnim značajem.
Vsem najljubša pravljica o leseni lutki z imenom Ostržek in njegov čarobni zlati ključ je za mnoge postala prava referenčna knjiga. Prebere se več kot enkrat, znova in znova doživi neverjetne dogodivščine s pravljičnimi liki. Njegova pomembnost danes ni izgubljena. Nove generacije malčkov uživajo v poslušanju čarobne zgodbe o drevesnem dečku z dolgim nosom, s katerim je prebil ognjišče, naslikano na kosu starega platna v omari starega papeža Karla.
Kratek izlet v ustvarjanje "Zlatega ključa"
Na začetku 20. stoletja je bila objavljena ta neverjetna pravljica. Toda do tega pomembnega trenutka je bila njena pot dolga in trnova. Najprej je A. N. Tolstoj je nameraval le prevesti slovito italijansko pravljico, vendar se je, zanesen, odločil, da bi bilo odpustljivo, če je ne bi dopolnil s svojimi mislimi in fantazijami. Kot rezultat teh dodatkov je pisatelj dobil popolnoma novo, izvirno in večplastno delo.
Leta 1935 avtor svojim mladim in odraslim bralcem končno predstavi novo različico pustolovske zgodbe o leseni lutki. Če primerjate "zlati ključ" z izvirnikom, boste opazili, da ostaja malo podobnosti s slednjim. Posodobljena zgodba je polna dogodivščin, a tudi brez morale, ki prevladuje v prvotnem viru, zaradi česar je bolj dolgočasna in suha zaradi preobilja moraliziranja. Kljub temu je pisatelj dovolil rahlo moralno konotacijo in je seveda namenjen odraslemu bralcu, medtem ko se otroci preprosto lahko brezglavo potopijo v neverjetne dogodivščine lesenega fanta in njegovih prijateljev.
Preprosta zasnova ploskve
Vsi se spominjajo, kako se je osamljeni in stari očka Carlo odločil iz suhega hloda iz zabave izrezljati lutko. In treba je opozoriti, da je bil plemenit tesar. Zato se je lesena lutka izkazala za čudovito in zelo harmonično. Le njen nos je bil malo dolg. In ko se je oče Carlo odločil, da jo nekoliko skrajša, je lutka nenadoma oživela in začela govoriti. Tako se je rodil Buratino - eden glavnih likov istoimenske pravljice. Od tega trenutka se začnejo neverjetne dogodivščine lesenega fanta. Povsem preprosta zgodba je zrasla in sčasoma postala literarna "puff pita".
A. N. Tudi Tolstoj tu ni spremenil svojega poslovnega sloga. Njegova sposobnost ustvarjanja slojev v svojih delih je pravljico samo še bolj zanimala. Ime "Zlati ključ ali pustolovščine Pinocchio" ni vzeto za nič. Sprva se zdi, da je glavni lik Ostržek, toda med delom lahko razumemo, da tu ni glavnih in stranskih likov. Vsi pravljični liki igrajo glavne vloge. Ne bodite eden najmanj pomembnih in ta zgodba bo popolnoma nepopolna. Glavno zlo je v tem delu predstavljeno v obliki pisanega Karabasa Barabasa, ki je direktor lutkovnega gledališča, pa tudi njegov zviti prijatelj Duremar.
Laž in pohlep v vseh njihovih manifestacijah poosebljata mačka Basilio in lisica Alice. Pudla Artemona odlikujeta pogum in predanost. Hlapič, neodločen in večno žalosten Pierrot zaradi neuslišane ljubezni do modrooke in zahtevne Malvine je tudi ena ključnih oseb tega dela. Prijaznost in modrost izžareva tristo let stara želva Tortilja, ki je Pinokiju pomagala najti zlati ključ. In najbolj delaven je Papa Carlo. V pravljici je težek boj junakov za cenjeni zlati ključ. Tu je zanimivo, kakšen je za vsakega posameznega junaka.
Kaj je za platnom v omari revnega očeta Carla? Vsaka domišljija nariše točno tisto, kar si sam želi. Karabas Barabas in spremstvo sta se odločila, da je ta ključ pot do neizmernega bogastva. Za Buratina in njegove prijatelje je to pot v boljšo prihodnost, kjer ni jeze in krivice. Kjer so vsi enaki, svobodni in enako srečni. Vse je preprosto in razumljivo tudi za majhnega bralca. Brez ljubezni in prijateljev ne morete biti srečni, ampak le eno bogastvo.
Kompozicijska uprizoritev dela
Avtor dela z najpreprostejšimi metodami doseže sočutje bralcev do "dobrih sil". Pokaže, kako lutke živijo v gledališču Karabasa Barabasa, kako jih zatira in njihovo vsakodnevno prisilno trpljenje, postavlja negativni odnos do režiserja gledaliških lutk. Tolstoj pripoveduje o težkem družbenem življenju teh likov. Iz tega izhaja, da je pravljica lahko zgodba. Otroci pozabijo, da berejo izmišljeno delo in se močno vživijo v nesrečne like. In avtor sam imenuje delo zgodba. Obstaja jasna gradacija junakov, pozitivnih in negativnih. Edini, ki je še vedno dvoumen, je Ostržek.
Tolstoj je ta lik ustvaril tako, da je pritegnil pozornost odraslega bralca. Psihološki portret nariše junaka s polarnimi lastnostmi. Buratino je sprva ustrahovalec in baraba, nevednik in navaden, a se skuša spremeniti. Po težavah se nauči biti drugačen in na koncu mu uspe. Ostržek postane pozitiven junak že nedvoumno. Čeprav ga otroci naenkrat dojemajo kot takega. Njihov otročji um še ne more razlikovati običajnega huliganizma od nepremišljenega poguma, za otroke je to isto. Odrasli razumejo, da avtor s pomočjo podobe lesenega dečka pravi, da je svet nepopoln, idealni ljudje pa ne obstajajo niti v pravljicah. Da se lahko vse spremeni na bolje. Glavno je, da si to resnično želite.
Zlo ni nikoli absolutno
V delu so negativni liki precej komični. Prebrisana lisica Alice in mačka Basilio na koncu nimata ničesar. Izkazalo se je, da so se prelisičili. Karabas Barabas tudi ni prišel do zaželenih vrat. In to je dobro. Ostro zavračanje negativnih likov v pravljici nosi dodatno negativno breme za otroške duše. Otroci se bojijo.
Pisatelj to razume. Navsezadnje mora vedno obstajati priložnost, da slab lik postane malo boljši. Zato v tem delu ni prizorov, zaradi katerih bi se otroci lahko vznemirjali. Pravljica se je izkazala za lahkotno, ironično, prijazno. Pisatelj je nazorno pokazal, kako slabo je biti požrešen in strahopeten, prevaraten in neumen. A vse to je povedano na igriv način. Pravljica "Zlati ključ ali pustolovščine Pinocchio" vsebuje veliko pozitivnega in mirnega odnosa do drugih. Ni smrti, ni nasilja. Karabas Barabas samo vihti z bičem, vendar nesrečnih lutk pravzaprav ne premaga. Mačka Basilio in lisica Alice le komično obesita Pinocchio z drevesa. In ko se Karabas Barabas preganja za njim, se le zapleta z brado na drevesu in po njej bije s čelom, nariva kvrgo.
In pravzaprav v pravljici ni bil nihče bistveno ranjen, razen morda platna, za katerim so bila skrivna vrata in ki ga je bilo treba prerezati. Po branju takega dela ostane prijeten pookus. Pravljica "Zlati ključ ali pustolovščine Pinocchio" daje upanje, da bo vse v redu in da bo dobro zagotovo zmagalo nad zlom. In vsi bodo živeli srečno, pa tudi "hudobci" iz istoimenske pravljice. Navsezadnje je dobro zelo nalezljivo.
Številne generacije so odraščale v tej čudoviti pravljici. Nadarjena je bila že večkrat posneta. Njegova nesmrtnost je v tem, da pravljica "Zlati ključ ali pustolovščine Pinocchio" promovira resnično dobroto, brez pesti. No, zlo v njej je bolj komično kot škodljivo. To je zelo lahko delo, ki nosi preproste ideale v človeški duši. Naslednje generacije ga bodo brali dojenčki in njihovi starši.
