Na ozemljih nekdanje Flandrije, ki je trajalo do leta 1795, se flamsko govori. Levji delež zemlje v zgodovinski grofiji zdaj pripada Belgiji. Manjši del jih je del Francije in Nizozemske. Regija Flandrija v najširšem pomenu tega koncepta danes vključuje tudi belgijski provinci Brabant in Limburg.
Flamski v Belgiji
V Belgiji flamski govori približno štirje od sedmih milijonov prebivalcev. Uporablja se predvsem v vsakdanjem življenju in vsakdanji komunikaciji. Uradni standardni nizozemski jezik v regiji Flandrija. Enako kot v sosednji Nizozemski.
Nizozemska je skupaj s francoščino uradni jezik Belgije. Nemščina ima tudi uradni status v kraljevini.
Flamska in nizozemska sta si zelo podobni. To ni presenetljivo, saj so približno do 16. stoletja tvorili eno celoto. Med njimi so tudi pomembne razlike. Jeziki se razlikujejo tako v fonetiki kot besedišču.
Navsezadnje standardna nizozemščina temelji predvsem na nizozemskem (severnem) narečju. Medtem ko je flamski jezik bližje južnim nizozemskim narečjem. Na besedni zaklad jezikov so vplivale kulturne razlike med nizozemščino in flamanščino. Nizozemci so protestanti, flamski pa večinoma katoličani.
Sam flamski jezik je razdeljen na štiri glavne skupine narečij: brabantsko, vzhodnoflandrijsko, zahodnoflemško in limburško. Slednji dve skupini sta pogosto razvrščeni kot ločena jezika.
V zadnjih desetletjih dvajsetega stoletja se je pojavil pojav, kot je tusentaal, dobesedno "vmesni jezik". Zavzema srednji položaj med standardnimi nizozemskimi in flamskimi narečji. Slovarji tega belgijsko-nizozemskega jezika že izhajajo. Toda danes Tusenthal še ni popolnoma standardiziran.
Flamsko v Franciji in na Nizozemskem
V Franciji danes po ocenah flamski jezik govori približno 20.000 prebivalcev. Območje razširjenosti je omejeno na okrožje Dunkirk do departmajev Nor na severovzhodu države. Območje se pogosto imenuje morska Flandrija.
V pomorski Flandriji se je flamanščina uporabljala kot jezik literature in lokalne uprave do francoske revolucije. Od takrat so tesne kulturne vezi z Belgijo in Nizozemsko izgubljene. Danes je francoščina flamanščina ogrožen jezik in preživi le v ustnem izročilu.
Flamski v Franciji nima pravnega statusa. Ne priznavajo ga vladne agencije in izobraževalni sistem. Uporaba v medijih ni dovoljena.
Položaj flamskega jezika na Nizozemskem je nekoliko boljši. Tu upada, vendar neposredne grožnje, da bi izumrl, še ne obstaja. V vsakdanjem življenju ga uporablja približno 60 odstotkov podeželskega prebivalstva v provinci Zelandija, ki živi na osamljenih otokih.
